Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi?

Book 6Giorni fa vi abbiamo informato che la BBFC (British Board of Classification, responsabile del il rating dei film di Harry Potter per l'Inghilterra) aveva classificato il sesto adattamento cinematografico Harry Potter e il Principe Mezzosangue come 12A (equivalente dell'Americano PG13, che richiede l'accompagnamentodi un genitore perchè alcuni contenuti potrebbe essere non adatti a bambini al di sotto dei 12 anni). Per info sul rating, clicca qui. Cliccando su Leggi Tutto invece, trovate le motivazioni che hanno spinto la BBFC a optare per un 12A. Occhio agli SPOILER.

Ecco la spiegazione fornita dalla BBC:
Harry Potter e il Principe Mezzosangue, un film fantasy basato sull'omonima serie di libri, vede Harry e i suoi amici di ritorno a Hogwarts, scuola di Magia e Stregoneria, per il sesto anno. Il film contiene scene che potrebbero urtare la sensibilità dei bambini. In una scena Harry e il Professor Silente sono attaccati da creature minacciose che sono emerse da un lago. Harry viene trascinato in acqua da uno di questi. In un'altra scena Draco Malfoy colpisce Harry e gli rompe il naso; si vede del sangue sul volto di Harry. In seguito, Harry sconfigge Malfoy in un duello nei bagni della scuola. Malfoy, che giace a terra privo di sensi, riporta ferite di sangue sulla sua camicia. Sul pavimento si può notare dell'acqua mista a del sangue. Malfoy, tuttavia, viene presto curato da un insegnante. Il film contiene inoltre linguaggio colorito. Presenti, ad esempio, parole come "Dio", "dannazione", "cretino", "bastardo", "diavolo" e "imbecille".
Fonte: Mugglenet


 
   Links Correlati
· Inoltre Book 6
· News by Okrim


Articolo più letto relativo a Book 6:
Teaser Trailer del Principe Mezzosangue il 9 Maggio?

   Article Rating
Average Score: 5
Voti: 1


Please take a second and vote for this article:

Excellent
Very Good
Good
Regular
Bad

   Opzioni

 Pagina Stampabile Pagina Stampabile


Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di MissPotter il Martedì, 23 giugno @ 13:56:21 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio) http://danitalianforum.forumfree.net
quin non se ne importano di nulla...al cinema trovi anche bambini di 5 anni O_O



Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di ale92 il Martedì, 23 giugno @ 15:19:02 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio)
Bene! Quindi nn adatto per mocciosi! SI 8) Lo comincio a trovare intteressante questo videogioco...gngnngnh.... 8)



Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di Mangiamorte94 il Martedì, 23 giugno @ 14:42:57 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio) http://aerobic10.spaces.live.com/
Non vedo l'ora di sentirle sul grande schermo! *______* E poi comunque tra un po' sono i piccoli che insegnano ai grandi le parolacce, quindi il pericolo ormai è realtà... tanto vale...



Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di Andrea1988 il Martedì, 23 giugno @ 13:51:16 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio)
"diavolo", "imbecille", "dannazione" sarebbero parole scurrili? Per non parlare di "Dio"... a meno che non sia una bestemmia, cosa che escluderei XD, non vedo perchè dovrebbe essere una parola scurrile O__O



Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di Webmaster il Martedì, 23 giugno @ 13:54:12 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio) http://www.portkey.it
Non sapevo come tradurre "mild language". Ma comunque, Dio può essere inteso in quel modo se è presente in imprecazioni tipo: "Dio, com'è caduto in basso questo posto"


]


Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di Andrea1988 il Martedì, 23 giugno @ 13:58:17 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio)
Ok, grazie! :D


]


Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di Jack il Martedì, 23 giugno @ 13:31:45 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio)
...per fortuna okrim ke dovevi mettere l'altro ieri qst news eh?!?Cmq..ora la situazione è molto chiara;in inghilterra sono + scupolosi e si curano della mente dei bambini;mentre qui in italia non importa a nex dei bambini,tant'è ke classificano qst film come "per tutti"O_O



Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di Il_Malandrino il Martedì, 23 giugno @ 23:43:16 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio)
basta che vai a vedere un film di vanzina lì si che ci vorrebbe il 14pg...



Re: Perchè il Principe Mezzosangue è 12A per gli Inglesi? (Voto: 1)
di wuby88 il Martedì, 23 giugno @ 17:57:05 CEST
(Info Utente | Invia un Messaggio)
ma per favore -________-







Powered by PHP-NUKE and . Installation by Webother.com